Превод КСКСКСКС Цаталан језику:


  Речник Српски-каталонски

маса - превод : превоз - превод : маса - превод : превоз - превод : маса - превод : маса јавни превоз - превод :

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Јавни кључ
Clau pública
Јавни приступ
Accés public
Јавни кључ
Clau pública
Маса лопти
Massa de les boles
Бруно Маса
Bruno Massa
Маса дивља.
El públic embogeix.
Регенериши јавни кључ
Regenera la clau pública
То је њен превоз.
És el seu cotxe.
Мека, влажна, безлична маса.
Pulp 1.
Ти 'превоз Ваитин' напољу за тебе.
Th 'carro esperant fora per a tu.
Изгледа да је стигао твој превоз.
Sembla que ells et portaran.
Дакле, ово је маса од 7 килограма.
Així que això és un quilogram set Missa.
Имаш добар превоз, Никсе. Право са обале Јута.
Bona carro, Nix.
Војску која брани душу и тело народних маса.
Un exèrcit que defensa els cossos i ànimes de la gent corrent.
И такође имамо гомилу маса од по 1 килограм.
I també tenim un munt de 1 quilogram de masses.
ЦАПУЛЕТ Маса, и добро је рекао весели копиле, ха!
Missa Capuleto, i així, va dir, un feliç fill de puta, ja!
На њој је морска звезда која је користи као превоз.
Té un ofiuroïdeu a sobre.
Ваш јавни кључ није могао да се извезе. Пров јерите кључ.
No es pot exportar la vostra clau pública. Comproveu la.
Јавни приступ Ако попуните ово, адреса домаћина биће један једини џокер, што означава јавни приступ. Ово је исто као и када унесете џокер у адресно поље.
Accés públic Si marqueu aquí, l' adreça de la màquina serà un comodí senzill, que significa accés públic. Això és el mateix que introduir un comodí al camp d' adreça.
Нити је било много боље за превоз пут од Хил Бристер је.
Tampoc va ser molt millor pel camí de carro del turó de costumista.
Одједном моћни маса изашла из воде, и скочила под правим углом у ваздуха.
De sobte, una poderosa massa va sortir de l'aigua, i es va disparar perpendicular al aire.
Она напред нагнуо и притисне јој лице против прозор као превоз дао велики ударац.
Ella es va inclinar i va estrènyer la cara contra la finestra de la mateixa manera que el transport va donar una gran sacsejada.
Како је говорио сјај од стране светла за превоз је око крива за пут.
Mentre parlava la brillantor de les llums de posició d'un cotxe va doblar la corba de la avinguda.
Овај фајл је јавни кључ. Употр ијебите КГПГ ово управљање кључевима да бисте га увезли.
Aquest fitxer és una clau pública. Si us plau, useu la gestió de claus del kgpg per a importar la.
Шта можемо да урадимо са обе стране ваге како бисмо израчунали колика је мистериозна маса?
Què podem fer a banda i banda d'aquesta escala per tal d'esbrinar Quin misteri és massa?
Превоз лампе баци светлосни зраци мало даље испред њих и она ухваћен опажања ствари су пролазили.
Els llums de carro llançar raigs de llum a poca distància per davant d'ells i es indicis de les coses que passaven.
Осећао мишићна груди, ау другом тренутку је маса борбе, Узбуђени мушкарци пуцали из у препуној дворани.
Va sentir un pit musculós, i en un altre moment que lluiten tota la massa de, homes excitats tir al passadís ple de gent.
Да бисмо израчунали колика је ова мистериозна маса, у суштини, само желимо ово са једне стране ваге.
Per esbrinar el que aquest misteri és massa, essencialment només volem això d'una banda d'aquesta escala
Једног дана, Мамаџи је рекао мом оцу, да је од свих базена на свету, најлепши био јавни базен у Паризу.
Undia,Mamajilivadiral meu pare, que de totes les piscines al món lamésbellaera una piscina pública a París.
и ако претпоставимо да су то килограми знаћемо да је ова маса која је под знаком питања једнака 7 килограма.
i si estem assumint són quilograms sabrem que la pregunta marca massa interrogant és igual a 7 quilograms.
Да ли можемо нешто да урадимо, било да уклонимо или додамо ове ствари, како бисмо могли да израчунамо колика је та мистериозна маса?
Hi ha alguna cosa que podem fer esborrant o afegint aquestes coses, Així que us podeu imaginar el que aquest misteri és massa?
Ту је Мортимер а, дувана, мале новине продавница, у Цобургу грана територији градских и приградских банка, Вегетаријански ресторан, и МцФарлане је превоз изградњу депоа.
Hi ha Mortimer, l'estanc, la botiga de diaris petits, la branca de Coburg el Banc de la Ciutat i Suburban, el restaurant vegetarià, i el transport de McFarlane edifici de dipòsit.
Само кликните на дугме Шифруј. У дијалогу који се појави изаберите јавни кључ и кликните на У реду. У прозору уређивача појавиће се шифрована порука.
És tan simple com fer clic a sobre del botó Xifra. Llavors se us mostrarà el diàleg per a la selecció de la clau pública. Escolliu la vostra clau i feu clic a Xifra un altre cop. El missatge xifrat apareixerà a la finestra de l' editor.
Сада, са по 3 уклоњена са обе стране, вага ће и даље бити у равнотежи, и знамо да је ова маса једнака овоме што је остало овде.
Ara, amb 3 eliminat d'ambdós costats, l'escala encara es ser equilibrat, i sabem que aquesta massa és igual al que queda aquí.
Рина расте само један његов део људи добио десет превоз сваку парцелу и да их раме уз раме у стану обнова као родитељи су неколико пута добар је
la gent té deu carro de cada parcel la i fer de costat a costat al pis la renovació ja que els pares són diverses vegades és bo
Када се радна површ користи као јавни терминал или је деле различити корисници, може бити пожељно спречити закључавање екрана како би се осигурало да систем остаје доступан када корисник напусти терминал.
Quan l' escriptori actua com un terminal public o vagi a ser compartit per diferents usuaris, pot ser desitjable evitar el bloqueig de la pantalla per garantir que el sistema continuï sent accessible si un usuari surt del terminal.
Али, оно што већина били збуњени и збуњен да је био дуг, савитљив, кобан, црна маса нечега лебде у центру слике преко три плава, дим, нормалан линија плутају у безимени квасац.
Però el que més perplex i confós que va ser un llarg i flexible, la massa portentosa, negre d'alguna cosa flotant al centre de la imatge en tres blaus, perpendicular feble, línies de flotació en un llevat sense nom.
Превоз лампе бацају жуто светло на грубо изгледа путу који као да се сече кроз жбуње и ниско растуће ствари која се завршила у великој пространство тамне очигледно раширити пре и око њих.
Els llums de carro llançar una llum groga en una carretera d'aspecte rude, que semblava ser de tall a través d'arbustos i de baix creixement qual cosa va acabar en la gran extensió de la foscor pel que sembla, s'estenia davant ells i al seu voltant.
Довољно, да када је доручак преко повукао као и остале у јавни соба, осветљена је Томахавк цеви, и тако седео мирно варење и пушење са својим нераздвојни шешир, када сам саллиед се за шетњу.
Suficient, que quan l'esmorzar era més que ell es va retirar com la resta en el públic quart, va encendre la seva pipa destral de guerra, i estava assegut en silenci per pair i el tabaquisme amb el seu barret inseparable, quan em va sortir a passejar.
Био је месец мај 2011. године. и ја сам се жалила колеги са посла жбог малтретирања са којим сам суочена приликом покушаја да нађем превоз назад до куће, иако имам ауто и међународну возачку дозволу.
Era maig del 2011, i estava queixant me a un company dels atacs per prejudicis que vaig aguantar quan provava que em portessin a casa, encara que tinc un cotxe i un permís internacional de conduir.
А ако смо почели са вагом у равнотежи, и затим уклонили по 3 са обе стране, вага ће и даље бити у равнотежи и онда бисмо имали јасну идеју о томе колика је у ствари маса објекта.
Si comencem amb la balança equilibrada, i llavors hem tret 3 d'ambdós costats, encara s'equilibra l'escala i llavors ens tindria una idea clara del que la massa d'aquest objecte en realitat és.
Било је након мало , како је рекао, када превоз прошао кроз парк капије још увек је било две миље од авенија да прође кроз и дрвеће (које скоро упознао режијског) учинило да изгледа као да су возили кроз дуге тамне сводом.
Va ser després d'una mica , com ella va dir, per quan el carro passa a través de les portes del parc encara hi havia dos quilòmetres de via per conduir a través dels arbres i (que gairebé despeses generals es va reunir) va fer semblar com si es tractés de conduir a través d'una volta de llarg i fosc.