Превод КСКСКСКС на Летонски језику:


  Речник Српски-летонски

кључне речи : Veiksmi Lēmumi Varoņiem Jāpieņem

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Donose sebe.
Viņi izrāda sevi pašu.
Donose njegovo telo.
Tik tālu no krasta?
Ljudi donose loše odluke.
Šajā priekšmetā mēs uzdodam jautājumu Kāpēc?
Donose zlato, tamjan i smirnu.
Viņi nāk ar dāvanām zeltu, sveķiem un vīraku.
Pa, deca mu donose radost.
Bērni viņam sagādā daudz prieka.
Pozdravljamo pobjednike koji donose spas!
Mēs sveicam kareivjus brašos Kas nākuši mājup ar glābiņu
Izgleda da oni donose sreću.
Burvji nes veiksmi.
TI GUBITNICI DONOSE MI PARE.
Jā, jā, visi zaudētāji pelnīt man naudu.
Nebitni su ako ne donose korist.
Tad kur ietilpst sociāla rakstura attiecības?
Žene donose lošu sreću na brodu.
Sievietes uz kuģa nes nelaimi.
Edit, ovako se ne donose odluke.
Edīt, tu nedrīksti pieņemt tādu lēmumu.
Predavanje i učenje treba da donose radost.
Mācot un mācoties jāgūst prieks.
Ljudi, u suštini, donose svoje pravo ja.
Šādas lietas. Cilvēki izrāda patieso sevi.
Donose svoje ideje i to bez ostatka.
Viņi izrāda savas idejas, bet paši no sevis, bez jebkādiem uzslāņojumiem.
Mislim da imena godišnjih doba donose sreæu.
Es izdomāju, ka vārdi atbilstoši gadalaikam nes veiksmi.
Eno, donose još jedan top za nas!
Viņi ved vēl vienu priekš mums!
Nisam navikao da drugi donose odluke za mene.
Neesmu radis, ka kāds manā vietā pieņem lēmumus.
Sluèajevi poput Harcourt protiv Denninga donose nam novac.
Mūsu firma pelna ar tādām prāvām kā Hārkorts pret Denning .
Znam da je teško, no heroji donose teške odluke.
Es zinu, ka ir grūti, bet varoņiem jāpieņem grūti lēmumi, vai ne?
Ne volim da se u moje ime donose odluke.
Man nepatīk, ja manā vietā pieņem lēmumus.
Nile, znam koliko voliš Kaspijski jesetra kavijar. Donose uncu. Blagodarim.
Nīl, es zinu, cik ļoti tev garšo Kaspijas jūras Osetra kaviārs, tāpēc viņi nes augšā unci.
Kada se nesto takvo dogodi, ljudi ne donose pametne odluke.
Kad notiek kaut kas tāds, cilvēki nepieņem gudrus lēmumus. Tu esi precējusies.
Ali kada se nešto ovakvo desi, ljudi ne donose pametne odluke.
Bet kad notiek kaut kas tāds, cilvēki neizdara gudras izvēles.
Žao mi je, druže, ali ponekad... èak i junaci donose teške odluke.
Piedod, draugs, bet reizēm pat varoņiem jāpieņem smagi lēmumi.
A kako će propovedati ako ne budu poslani? Kao što stoji napisano Kako su krasne noge onih koji donose glas za mir, koji donose glas za dobro!
Bet kā lai sludina bez sūtības? Ir rakstīts Cik tīkamas to kājas, kas sludina mieru, kas sludina labu!
Rasprave donose teme, a one dovode to naucene lekcije. Tesko je nabaviti drogu.
Diksona kabinets ir kā milzu ledus kubs.
Mislim ono najneophodnije, recepte stare Majke prirode koji donose ono najneophodnije u životu.
Un raizes Proti, pamatvajadzības Dabas mātes receptes
Donose nam puno hrane I njoj je stalno loše od toliko hrane. Ne znam.
Tur dod daudz ēdienu, un viņai vienmēr piemetas vēdergraizes.
Sve što politièari mogu rade je da donose zakone, izglasavaju budžete, i objavljuju ratove.
Vienîgais ko politiíi var darît ir radît likumus, pieōemt budūetu un pieteikt karu.
To je činjenica. Donose ih svjesno i dosljedno, i pitanje koje si postavljamo je, Zašto?
Rīt sākšu jaunu diētu, tāpēc šovakar pārēdīšos šokolādi.
Ali barem možete iskoristiti svoj glas da sprečite političare da donose glupe odluke koje šire HIV.
Bet tu vari vismaz izmantot savu balsi, lai apturētu politiķus darīt muļķīgas lietas, kas izplata HIV.
I tako kada ljudi donose odluke, čak i kada su rezultati izbora dobri, osećaju razočarenje zbog njih, krive sebe.
Un līdz ar to, kad cilvēki pieņem lēmumus, pat, ja šo lēmumu iznākums ir labs, viņi jūtas vīlušies, viņi vaino sevi.
Slično, vlade ne donose inteligentne zakone o zaštiti životne sredine i o radu samo zato što su se političari jednog dana probudili.
Līdzīgi, valdības neievieš saprātīgus vides un nodarbinātības likumus tikai, tādēļ, ka politiķiem tas ienāk prātā.
Hari Džejms Poteru... ostavljam zvrèku koju je uhvatio na svojoj prvoj utakmici kvidièa na Hogvortsu kao podsetnik na nagrade koje donose upornost... i veština.
Harijam Džeimsam Poteram es novēlu zibsni, kuru viņš noķēra savā pirmajā kalambola spēlē Cūkkārpā kā atgādinājumu par gandarījumu, ko dāvā uzcītība un izveicība.
A ono su što se na dobroj zemlji seje koji slušaju reč i primaju, i donose rod po trideset i po šezdeset i po sto.
Un labajā zemē sētie ir tie, kas vārdu dzird un to uzņem, un nes augļus cits trīsdesmitkārtīgus, cits sešdesmitkārtīgus, cits simtkārtīgus.
Slično tome, treba da se udaljimo od mišljenja da su ljudska prava značajna zbog ostalog što donose ili da su prava žena značajna zbog ostalih posledica.
Mums vajag tikt vaļā no sajūtas, tajā pašā veidā, ka cilvēku tiesības ir nozīmīgas, to lietu dēļ, ko tās sniedz, vai sieviešu tiesības ir nozīmīgas, to lietu dēl, ko tās sniedz.
A koje je na dobroj zemlji to su oni koji reč slušaju, i u dobrom i čistom srcu drže, i rod donose u trpljenju. Ovo govoreći povika Ko ima uši da čuje neka čuje.
Bet kas labajā zemē, ir tie, kas, vārdu dzirdējuši, patur to labajā un dziļajā sirdī un viņi nes augļus pacietībā.
Ljudi svakoga dana donose nove odluke i ljudi se menjaju i svet se menja oko njih i svakog dana te odluke se polako kreću dalje od vožnje kola u špicu tako da ljudi i ne primete.
Katru dienu cilvēki pieņem jaunus lēmums, cilvēki mainās un mainās arī pasaule viņiem apkārt, katru dienu šie viņu lēmumi tiek tā kā novirzīti nebraukšanai ar auto sastrēgumu stundā tik nedaudz, ka cilvēki to pat nepamana.