Превод КСКСКСКС на Летонски језику:


  Речник Српски-летонски

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Ako ne prihvatiš rep umreæeš.
Ja tu nenēsāsi asti, tu nomirsi.
Moraš da prihvatiš naredno unapreðenje.
Tev nākamreiz jāļauj sevi paaugstināt amatā.
Moraš da prihvatiš ovo, Nik.
Tās tev jāuzņemas, Nik.
Možda ne žeiš da ga prihvatiš.
Tu varētu negribēt viņu pieņemt.
Da li si spreman da prihvatiš misiju?
Mēs gribam jums pajautāt.
Možda je vreme da prihvatiš da je gotovo.
Varbūt tev ir laiks vienkārši pieņemt, ka tas ir beidzies.
Ako prihvatiš poraz, David, onda æeš ga i dobiti.
Ja tu pieņem sakāvi, Deivid, tad tieši to tu dabūsi.
Ako prihvatiš našu nagodbu, sve æe ovo sutra nestati.
Tu pieņem mūsu vienošanos, un visa šī lieta būs beigusies jau rīt.
Želim da odeš kod Mazla i prihvatiš njihovu ponudu.
Gribu, lai tu dodies pie Mazlo un pieņem viņu piedāvājumu.
Zvuèi mi kao da želiš taj posao da prihvatiš.
Šķiet, esi gatavs piekrist.
Ne, došao sam da ti kažem da je prihvatiš.
Nē, esmu šeit, lai teiktu, ka tev tas jāpieņem.
Znam da je teško da prihvatiš. ali daj mi tablu!
Zinu, daudz jāapjēdz, bet atdod plāksni.
Ako to možeš da prihvatiš kao Francuzi, onda ostani u braku.
Ja varat ar to sadzīvot kā franči, tad palieciet laulībā.
Savetnièe, u nekom trenutku, moraš da prihvatiš realnost sveta u kojem živiš.
Advokāt, kādā brīdī nāksies pieņemt šo pasauli.
Jer i dalje odbijaš da prihvatiš realnost sveta u kojem se nalaziš.
Jo jūs turpināt noliegt jūs ietverošās pasaules īstenību.
Formula za sreæan život je da prihvatiš to da zapravo nikada nemaš kontrolu.
Laimes atslēga ir apziņa, ka nav iespējams visu kontrolēt.
Zapravo da, što nas dovodi do našeg sledeæeg zadatka, ako odluèiš da ga prihvatiš.
Izsaka gan, kas noved mūs pie nākamā uzdevuma vai tas būtu jāpieņem.
Na primer, možeš da prihvatiš da je tvoj otac bio pirat i dobar èovek ili ne možeš.
Piemēram, vai tu spēj pieņemt, ka tavs tēvs bija pirāts un krietns cilvēks, vai nē?
Čak i da jeste, možeš da prihvatiš moje savetovanje, ili da otpuziš nazad u kancelariju tužioca odakle si i došla.
Lai arī kā tas būtu, tu vari vai nu laipni pieņemt manu pārraudzību, vai arī vari rāpot atpakaļ uz apgabala prokurora biroju, no kurienes ieradies.
Samo mali gest da ti stavim do znanja da sam mislio na tebe, i mislim da treba da ga prihvatiš u duhu prijateljstva u kom je i dat.
Tikai, lai tu zini, ka es par tevi domāju, un tev to vajadzētu pieņemt draudzības vārdā, kā tā tiek pasniegta.