Превод КСКСКСКС на мађарском језику:


  Речник Српски-мађарски

колапс - превод : Zgrada колапс - превод : колапс - превод :

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Цоол и методичан после првог колапс.
Ön tisztességes ember nem. Cool és metodikai az első összeomlása.
Prva zgrada?
Az első épület?
Zgrada Mason.
Mason Building.
Zgrada Woolworth, dolazim!
Jövök Woolworth!
I zgrada gori.
És a ház is kigyulladt, tudom.
Zgrada je završena 1983.
Az épület 1983 ban készült el.
Nalazi se između zgrada.
Ez a hely az épületek között van.
Ovo nije poslovna zgrada.
Ez igaz.
Ovo je stambena zgrada.
Pontosan.
Ovo je zgrada novina.
Itt egy újság működik.
Zgrada je vrlo mirna.
Ez egy nagyon csendes ház.
Pogledaj, cijela zgrada gori.
Az egész épület lángokban.
Оваквим жртвама, Грчка је избегла банкрот и еврозона је избегла колапс.
Ezekkel az áldozatokkal Görögország el tudta kerülni a csődöt, és az eurózóna elkerült egy összeomlást.
Svaka zgrada ima svoju osobenost.
Minden épületnek saját személyisége van.
Nakon toga, zgrada je reciklirana.
Végül az épület újra is lett hasznosítva.
Ima tamo nekih starih zgrada.
vannaK arra régi épületeK.
Zgrada je stara sto godina.
Lehet vagy százéves ez a ház.
Kakve veze ima koja zgrada?
Miért érdekes, melyik épületben?
Ali to je sledeæa zgrada.
Csak a következő házig...
Je li ono Wolworth zgrada?
Hé, az nem a Woolworth Áruház?
O, cela zgrada æe znati.
Az egész épület tudni fogja.
Zgrada je bila pravi ubica ptica.
Az épület egy igazi madár gyilkos volt.
Lista ovih zgrada je jako kratka.
Nagyon rövid ezen épületek listája.
Zgrada ispred nas je Ministarstvo Uzdizanja.
Az előttünk lévő épület a Felemelkedés Minisztériuma.
Soba 23, zgrada C, treæi sprat.
Emelet, 23as szoba.
Znaš kancelariju Pussa Walgreena, zgrada Fulwinder?
Ismeri Puss Walgreen irodáját?
To je Harryjeva zgrada, je li?
Ez Harry háza, nem? Igen.
Ako zatreba nova zgrada, stric plati.
Ha új házra vágynak, a bácsikájuk tejel.
Ova zgrada nalik zgradi Hadson 60 i desetku drugih zgrada, ima 10 puta više mreža koje se u njoj spajaju nego celi sledeći niz zgrada.
Egy olyan épületben, mint a Hudson utca 60, és még egy tucat másikban tízszer több hálózat kapcsolódik bennük, mint a szomszédos épületsorban.
Tako da je ova zgrada postala trajna.
Szóval ez az épület megmaradt véglegesen.
Na ovom ostrvu ima baš lepih zgrada.
Milyen jó kis épület van azon a szigeten.
Gdje sam ? Uredska zgrada je locirana na ...
Hol tartottam? az irodaház, amely a ...
Sledeći primer uticaja staklenih zgrada na život ptica.
Másik példa arra, hogy milyen hatása lehet az üveg épületeknek a madarak életére.
Ovo je prva privremena zgrada napravljena od papira.
Ez volt az első ideiglenes épület papírból.
I danas stoji na Tajvanu kao stalna zgrada.
A mai napig ott áll Tajvanban, ez lett a végleges templomuk.
Cure, imam krasne vijesti. Možda se zgrada zapalila!
Ő kapta meg a főszerepet Anthony Powell legújabb darabjában.
Recimo da je zgrada pala na moju glavu?
Hátha a fejünkre esik a plafon.
Shvatio sam da je zgrada sama po sebi logotip.
S értettem, hogy az épület maga volt a logó.
Bila je najmodernija zgrada u vrijeme kad je izgraðena.
Ez volt a legmodernebb épület, amikor az öregúr felépítette.
Mesto ima dobar položaj. Zgrada se može povoljno iznajmiti.
Van némi tőkém, de többre van szükség. 30.000 dollárra legalább.
Dajte mi Kolumbija Eakraft korporaciju, Vulvort Zgrada, Njujork Siti.
Kapcsolja a Columbia Aircraft Corporationt, Woolworth épület, New York.
Izvinite na smetnji. Pomislio sam da æe zgrada izgoreti.
Elnézést a zavarásért, de azt hittem, lángokban áll az egész lakás.
I ta zgrada nije imala nikakvu tavanicu, samo tanki lim.
És annak a háztetőnek nem volt mennyezete, csupán félig, bádoglemezből.
I tako je nastala 'Zgrada naroda', kako smo je nazvali.
A Nép Épülete lett a neve.
Prvo, molim vas prestanite da sadite bodljikavo bilje oko javnih zgrada.
Egy, hagyjuk abba a tüskés növények ültetését a középületek körül.