Превод КСКСКСКС на холандском језику:


  Речник Српски-холандски

је - превод : неоспорно - превод : неоспорно - превод : је - превод : је - превод :
Is

је - превод :
Nam

је - превод : неоспорно - превод : неоспорно је - превод : неоспорно је - превод :
кључне речи : Werd Spijt Waar Toen

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Ухваћен је, суђено му је, осуђен је.
Hij werd gepakt, berecht, en veroordeeld.
То је... то је... то је искуство.
Het is een het is een het is een ervaring.
Гадно је, али тако је како је.
Het kan gewoon niet anders.
Заглавље је овд је!
Kopregel is hier!
Време је је почео.
Het weer 'begon hij.
Скрените је. Зауставите је!
Hou haar tegen.
Касно је... август је.
Het is al augustus.
Да ли је да је писмо? , Упитао је.
Was dat een brief? Vroeg hij.
Ово је х је једнако 3, ово је х је једнако 6.
Dit is x is gelijk aan 3, dit is x is gelijk aan 6.
Могао је. Могао је да је задржи, а не да је избаци.
Hij had haar in dienst kunnen houden in plaats van haar eruit te gooien.
је
is
ЈЕ
IS
1 4 је 5, 2 је 7, 2 је 9, 4 је 13, 6 је 19.
1 4 is 5, 2 is 7, 2 is 9, 4 is 13, 6 is 19.
Уреду је. Жао ми је.
Het spijt me.
Одвело је. Одвело је Нет.
Komaan, het gaat achter haar aan.
Шта је то? , Упитао је.
Wat is dat? Vroeg hij.
Овде је! , Рекао је бармен.
Hier is hij! Zei de barman.
Ирене је фотографију! Узвикнуо је.
'Irene's fotograferen! Riep hij.
То је колико је 20.
Dat is wat twintig is.
Тако је! Викао је краљица.
'Dat klopt!' Riep de koningin.
Питала је, Шта је то?
Ze zei Wat is dat?
Сигурно је чуо да је
Ze moet gehoord dat
Је удата је она стриц.
Ze is getrouwd met de oom.
Ко је деуце је Роло?
Wie de Deuce is Rollo?
Тешко је, тешко нам је.
Het is zwaar, het is zwaar voor ons.
Жив је. Жао ми је...
lk kan er niks aan doen, jongen.
Добро је, момци! Добро је!
Goed zo, jongens.
Моје је... То је поклон.
lk heb het gekregen.
Шта је? Он је овде.
Hij is hier!
Што је превише, превише је!
Zo is het welletjes.
Био је заморац? Тако је.
Gebruikte hij zichzelf als proefkonijn?
Рекла је да је невин.
Ze zei dat hij onschuldig was.
Упуцати је! Да, упуцати је!
Ja, neerschieten.
Потонуло је, али је плодно.
Dit alles was eens een eiland. En alhoewel het nu weggezonken is, is het niettemin vruchtbaar.
Видео сам је... Жива је.
Ik heb 'r gezien en ze leeft nog.
Шта је урађено, заборављено је.
Het is vergeten.
Проблем је како је сакрити.
Het enige probleem is waar we hem verbergen.
Ако је овде, невидљива је.
Als ze hier is, is ze onzichtbaar.
Требало је да је видите!
Je hebt wat gemist.
Шашав је, али је добар.
Maar wel aardig.
Мајка је рекла да је знао шта је мислио.
Moeder, ze zei dat ze wist wat hij bedoelde.
Ово је 0, ово је 1, ово је 2.
Dus dit is 0, dit is 1, dit is 2,
Деловало је. Жао ми је, мрско ми је да...
Zullen we een nummer spelen?
То је баш чудно сребро. Такво је какво је.
Dat is grappig uitziende...
Где је да је Робин као што је цаллин 'нама? Рекао је он.
'Waar is dat roodborstje is als Callin' ons? Zei hij.