Превод КСКСКСКС на чешком језику:


  Речник Српски-чешки

претраживач - превод : затворили претраживач - превод :
кључне речи : Zavřeli Zavřeno Zavřeme Uzavřeli Uvěznili

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Претраживач
Vyhledávač
Претраживач
Vyhledávací stroj
АПИ претраживач
Prohlížeč API
Текући претраживач
Aktuální vyhledávací nástroj
Додај претраживач
Přidat vyhledávač
Додај претраживач.
Přidat vyhledávací službu.
Нови претраживач
Nový poskytovatel vyhledávání
Нови претраживач...
Nový nástroj...
Дардо, затворили смо.
Dardo, máme zavřeno.
Додај нови претраживач.
Přidat nový vyhledávač.
Пром ијени претраживач.
Upravit poskytovatele vyhledávání.
Обриши изабрани претраживач.
Smazat vyhledávací službu.
Подразум ијевани претраживач
Výchozí vyhledávací služba
Још ниста затворили, зар не?
Ale ještě nemáte úplně zavřeno, že?
Дакле, ово је Твитеров претраживач.
Tak, tohle je vyhledávání na Twitteru.
Затворили смо их, к'о у тегли?
Zazátkovaný jako mošt v džbánu?
Они су направили претраживач за твитер .
Firma Summize vytvořila ke Twitteru vyhledávač.
Заиста мислите да би затворили логоре за робове?
Vážně věříte, že by složili zbraně a zrušili tábory s otroky?
Развили смо брзину, али смо се затворили у себе.
Naše vlastní rychlost nás brzdí.
Десетог јануара смо затворили конкурс и коначан број је био 2.051 снимак из 58 различитих земаља.
A přihlášky jsme uzavřeli 10. ledna a konečný počet byl 2.051 videí z 58 různých zemí.
1999. и 2000. године имали смо претраживач који је функционисао фантастично, а функционисао је фантастично за веб странице.
V letech 1999 a 2000 jsme měli vyhledávač, který fungoval skvěle pro webové stránky.
А онда, ако погледате на ову страну, можете видети угао, а немам овде своју оловку, јер користим стандардни веб претраживач.
Teď u sebe nemám nástroj pero Když se teď podíváte, vidíte, že druhá přímka nám ukazuje na 130
Да је само мање од , да не постоји знак једнакости, имали би отворену тачку, али пошто је ово мање или једнако, ову тачку смо затворили .
Kdyby to byl pouze méně než, kdyby zde nebylo rovnítko, nakreslilli bychom kruh kolem. Ale vzhledem k tomu, že je to menší než nebo rovno, vyplnilli jsme kolečko.
Колеге које користе глодаре узеле су срећне, нормалне глодаре и затворили их у кавезе, измерили њихову амигдалу а затим су их подвргли десетодневном режиму стреса.
Takže kolegové, kteří ke svým pokusům využívají hlodavce, vybraly ty, kteří byli šťastní, normální, změřili jejich amygdalu a po dobu deseti dní je vystavovali stresu.
Па, кад су затворили Лиге канцеларија која је била знак да се бринуо не више о присуству господина Јабез Вилсона другим речима, да су завршили њихове тунел.
No, když zavřeli ligy kanceláře, které bylo znamení, že jim záleželo ne už o přítomnosti pana Wilsona Jabez jinými slovy, že dokončil jejich tunelu.
Оно што смо урадили, јесте да смо затворили оба краја са селотејпом, одсекли десни ћошак и доњи леви ћошак, тако да постоје рупе на супротним крајевима, мала рупа је овде.
Přelepili jsme oba konce páskou, odštípli pravý a dolní levý roh tak, aby tam byly díry v protilehlých rozích, tady je dírka.
Изаберите претраживач за поља уноса која пружају аутоматско тражење када упишете обичне р ијечи или изразе ум јесто УРЛ а. Ову могућност можете искључити избором ниједан са списка.
Zvolte si vyhledávací službu, která bude použita pro vstupní pole, jenž poskytují hledání, pokud zadáte nějaké slovo nebo větu namísto URL. K zakázání této funkce zvolte ze seznamu položku Nic.
У раним деведесетим ако би неко рекао, хеј то је, знате, то је гугл, не бисте помислили на веб претраживач, већ бисте помислили на број 10 на стоти степен.
Když by na začátku devadesátých let někdo řekl Hej, to je... to je googol , nenapadl by vás vyhledávač, napadlo by vás číslo 10 na 100.
Пошто је први интернет претраживач такође направљен у Урбани, изгледа да је мој родни град у центру Илиноја био место рођења великог дела виртуелног, онлајн универзума који походимо данас.
Jelikož první webový prohlížeč byl také vytvořen v Urbaně, zdá se, že moje domovské město ve státě Illinois bylo rodištěm většiny z virtuálního online vesmíru, ve kterém žijeme.