Превод КСКСКСКС на српском језику:


  Речник босански-Српски

Ads

  примери (Екстерни извори, није прегледао)

Jednostavna aritmetika.
Jednostavna aritmetika.
Neka jednostavna.
Neka jednostavna.
Istina je jednostavna.
Istina je jednostavna.
Pravila su jednostavna.
Pravila su jednostavna
Stvar je vrlo jednostavna,
Stvar je vrlo jednostavna,
Naša filozofija je jednostavna
Naša filozofija je jednostavna
Situacija je vrlo jednostavna.
Situacija je vrlo jednostavna.
Zapravo je vrlo jednostavna.
Zapravo je vrlo jednostavna.
Ona je jednostavna žena...
Ona je jednostavna žena...
Njena privaizacija nije međutim jednostavna.
Privatizacija telekoma se, međutim, ne odvija bez poteškoća.
Jednostavna priča za jednostavne ljude.
Jednostavna prièa za jednostavne ljude.
Jednostavna, dražesna, ali vraški odrješita!
Jednostavna, dražesna, ali vraški odrješita!
Dacu vam tri jednostavna pravila.
Даћу вам три проста правила.
Stvar je bolno jednostavna, naredniče.
Stvar je bolno jednostavna, narednièe.
Velika pesnica je isuviše jednostavna.
Velika pesnica je isuviše jednostavna.
Bo je veoma jednostavna reč.
Bo je veoma jednostavna reè.
Pridruživanje eurozoni nije jednostavna stvar. AFP
Ući u Evrozonu nije jednostavna stvar. AFP
Ja sam samo jednostavna, glupa djevojka.
Ja sam samo prosta, glupa devojka.
Shvaćate da to nije jednostavna stvar.
Shvaæate da to nije jednostavna stvar.
A ako pitanja postanu manje jednostavna?
A ako pitanja postanu manje jednostavna?
Rekao sam da pitanja budu jednostavna!
Rekao sam da pitanja budu jednostavna!
Pretpostavka za rad Pakta bila je jednostavna.
Premisa Pakta bila je jednostavna.
Čvrsta je i sigurna, jednostavna i praktična.
Vidite, jako je i sigurno. Jednostavno je i praktièno.
Da, okej, ali neka pitanja budu jednostavna.
Da, okej, ali neka pitanja budu jednostavna.
To je jednostavna vježba ako sistematski brojite krugove.
То је једноставна вежба ако систематски бројите кругове.
To je jednostavna vježba ako sistematski brojite linije.
То је једноставна вежба ако систематски бројите линије.
Ova mudra devojka, ova jednostavna i ponizna devojka,
Ova mudra devojka, ova jednostavna i ponizna devojka,
Stvar nije jednostavna, ne mogu da ti objasnim.
Stvar nije jednostavna, ne mogu da ti objasnim.
Dakle odgovor ovisi od odgovora na tri jednostavna pitanja.
Odgovor se nadovezuje na odgovor na tri jednostavna pitanja.
Dala sam vam tri jednostavna odgovora na tri pitanja.
Dala sam vam tri jednostavna odgovora na tri pitanja.
Tako da je moja današnja poruka vama vrlo jednostavna
Tako da je moja poruka vama danas jednostavna
A on kaže Ova mudra devojka, ponizna i jednostavna,
A on kaže Ova mudra devojka, ponizna i jednostavna,
Jednostavna seoska djevojka koja je dala zavjet vječne brutalnosti.
Jednostavna seoska devojka koja je dala zavet veène brutalnosti.
Ovo je jednostavna ideja, ali mogla bi imati dalekosežne posljedice.
Jednostavna ideja, koja može da ima dalekosežan uticaj.
Čak i neka jednostavna reč ili... neki izraz na licu.
Èak i neka jednostavna reè ili... neki izraz na licu.
To je jedna jako jednostavna operacija, ali, nakon nje, bit će prilično bolno.
To je jedna jako jednostavna operacija, ali, nakon nje, bit æe prilièno bolno.
Budi mirna i zapamti da je najbolja odbrana istina,... .. čista i jednostavna istina.
Budi mirna i zapamti da je najbolja odbrana istina,... .. èista i jednostavna istina.
Moramo lokalizirati proizvodnju, pa je distribucija jednostavna, brza i treba najmanje moguće količine energije.
To se zove strategija blizine , i znači da maksimalno skraćujemo put dobara, sirovina i gotovih proizvoda.
Pa, znam ja da sam jednostavna, neobrazovana djevojka, ali nisam prljavština pod tvojim nogama.
Pa, znam ja da sam prosta, neobrazovana devojka, ali nisam prljavština pod tvojim nogama.
Jednostavna instrukcija obično nije dovoljna da bi se izvršio zadatak koji postavi Alfa 60.
Jednostavna instrukcija obièno nije dovoljna da bi se izvršio zadatak koji postavi Alfa 60.
Otvaranja se čine svako voli mostove koji se otvaraju, ali to je prilično jednostavna stvar.
А отварања делују сви воле мостове који се отварају, то је некако обична ствар.
To bi bila jednostavna stvar za lupeža kao on da zavrti glavu nekom nevinom djetetu.
To bi bila jednostavna stvar za lupeža kao on da zavrti glavu nekom nevinom djetetu.
Želim da počnete polako sa laganim odgovorima na ono što će sigurno biti jednostavna pitanja.
Želim da poènete polako sa laganim odgovorima na ono što æe sigurno biti jednostavna pitanja.
Pozornica je bila jednostavna ali efektna, s ogromnim video zidovima koji su ljubiteljima omogućavali da vide šta se dešava na pozornici.
Bina je bila jednostavna, ali su efektivni i ogromni video zidovi omogućili obožavaocima da jasno vide šta se dešava na bini.
U prvom razredu, plan je predavati engleski jezik bez udžbenika, kroz igre i crtanje, te uz jednostavna pomagala poput slika i tabli.
Plan je da se u prvom razredu engleski predaje bez udžbenika, kroz igre i crtanje, kao i uz jednostavna pomagala kao što su slike i računaljke.