Превод КСКСКСКС на хрватски језик:
Речник Српски-Хрватски
забава - превод : забава - превод : Забава - превод : забава - превод :
примери (Спољни извори, нису прегледни)
| Хеј, забава! | Hej, zabava! |
| забава и игре | Zabava i igre |
| Забава и игра... | Zabava i igra... |
| Веома лепа забава. | Ta moja glupa glavobolja. |
| Добра забава. Најбоља. | Dobra zabava. |
| Ово је нерођенданска забава. | Ovo je nerođendanska zabava. Nerođendan? |
| Опет, образовање, забава у разреду. | Opet, edukacija, zabava u razredu. |
| Као нека забава или слично. | Kao neka zabava ili slično. |
| Шта је забава? , Рекао је Алиса. | 'Što je zabavno?', Izjavila je Alice. |
| Какво чудно место да се направи забава. | Kakvo čudno mesto da se napravi zabava. |
| Чујем да ће то бити лепа забава. | Čula sam da će to biti velika zabava. |
| Трејси и ја само редовно пливали након забава. | Trejsi i ja samo redovno plivali nakon zabava. |
| Каква је ово забава када дама плеше сама. | Kakva je ovo zabava kada dama pleše sama. Hajde, dušo. |
| А сад, за ваше задовољство, сасвим необична забава. | A sad, za vaše zadovoljstvo, sasvim neobična zabava. |
| Хахаха. Моје драго дете, ово није рођенданска забава. | Moje drago dete, ovo nije rođendanska zabava. |
| Ово је најглупља чајна забава на којој сам била у животу. | Ovo je najgluplja čajna zabava na kojoj sam bila u životu. |
| Велики Екпецтер! да разговара са којим је био Нове Енглеске ноћи забава. | Velika Expecter! razgovarati s kojima je New England noći Zabava. |
| У његовом стану мора да је била некаква забава за Нову годину. | U njegovom stanu je sigurno bila nekakva zabava za Novu godinu. |
| ТНС у другом санаторијуму радника завршен у педесет пет деветнаест зграде су биле у ствари кинески болница има осам стотина опкладу пацијенти организују своје забава | TNS u drugom radnika sanatoriju završena je u devetnaest pedeset pet su zgrade u kineskom stvari Bolnica ima osam sto oklade pacijenti organizirati svoje zabava |
| Мислим да он води царавансари на аутопуту на свету, где филозофа свих нација може да трпи, а на његов знак треба да се штампа, Забава за човек, али не и за његове звери. | Mislim da je treba držati caravansary na svijetu autocesti, gdje filozofi svih naroda može staviti gore, i na njegov znak bi trebao biti tiskan, Zabava za čovjek, ali ne i za njegovu zvijer. |
| А то не радим зато што је забавно мада је, заправо, стварно забавно већ и зато што нам је истраживање показало изнова и изнова да забава и игра имају огроман утицај на животе људи на пример, на њихова политичка уверења и на њихово здравље. | Činim to ne samo zato što je zabavno premda zapravo, zaista je zabavno već i zato što naše istraživanje uvijek iznova pokazuje da zabava i igra imaju ogroman utjecaj na živote ljudi na primjer, na njihova politička uvjerenja i na njihovo zdravlje. |
| Странка испод, сада више очигледно у светлу зоре, састојао се од наших старих познаника, Том Локер и марака, са два полицајца, а потера се састоји од што Ровдиес у последњем таверни који се могу ангажован од стране мало ракије да оде и помогне забава заробљавања сет ниггерс. | Stranka ispod, sada više očito u svjetlu zore, sastojala se od naših starih poznanicima, Tom Loker i Marks, s dva constables, a potjera se sastoji od kao rowdies na zadnji konobi kao bi mogao biti angažiran je malo rakije da ide i pomoći zabava stupičarenje skup crnaca. |
| Највиши закуцавање Ја не мислим да би требало да кажем, јер вифи Сам са тобом у је то била добра мајстор Цоллисон веома лоше нам хумуса како многи забава је била дарежљива ћу сачекати да завршите буђења која се састала је све што ме чули врста канаринац једном у м не | Najveći zakucavanje ja ne mislim da sam trebao reći od wifi Sam s tobom s je da je bila dobra majstor Collison vrlo loše humusa nas kako mnogi zabava bio velikodušan ću pričekati dok ste završili buđenja da se sastao je sve što mi čuli vrsta kanarinac jednom na m ne |
