Превод КСКСКСКС на хрватски језик:
примери (Спољни извори, нису прегледни)
| Дозвољен трепћући текст | Dozvoli trepčući tekst |
| унутрашњи општи упућивач ентитета није дозвољен унутар ДТД аQXml | interna referenca općeg entiteta nije dopuštena u DTD uQXml |
| унутрашњи општи упућивач ентитета није дозвољен унутар ДТД а | interna referenca općeg entiteta nije dopuštena u DTD u |
| спољашње рашчлањени општи упућивач ентитета није дозвољен унутар вредности атрибутаQXml | vanjski obrađena referenca općeg entiteta nije dopuštena u vrijednosti atributaQXml |
| спољашње рашчлањен општи упућивач ентитета није дозвољен унутар ДТД аQXml | vanjski obrađena referenca općeg entiteta nije dopuštena u DTD uQXml |
| Не могу да створим нови процес. Систем је можда достигао максималан могућ број процеса или максималан број процеса вама дозвољен да покренете. | Nemoguće stvoriti novi proces. Možda je sustav dosegnuo maksimalan broj mogućih procesa ili je dosegnut maksimalan dozvoljen broj procesa. |
| Не могу да покренем нови процес. Систем је можда достигао максималан могућ број отворених фајлова или максималан број фајлова вама дозвољен да отворите. | Nemoguće pokrenuti novi proces. Možda je sustav dosegnuo maksimalni broj mogućih otvorenih datoteka ili je dosegnut maksimalni dozvoljen broj otvorenih datoteka. |
