Превод КСКСКСКС на хрватски језик:
Речник Српски-Хрватски
кревет - превод :
примери (Спољни извори, нису прегледни)
| Иди у кревет. | Idi u krevet. |
| Баци на кревет. | Sama baca na krevet. |
| Назад у кревет... | Nazad u krevet... |
| Да ставиш у кревет? | Da staviš u krevet? |
| Нашла сам склопиви кревет. | Našla sam sklopivi krevet. |
| Идемо у кревет, сигурније је. | ldemo u krevet, sigurnije je. |
| Направио сам вам кревет данас. | Napravio sam vam krevet danas. |
| Цвет кревет није био сасвим гола. | Cvijet krevet nije bio sasvim goli. |
| Када остали свет одлази у кревет | Kada ostali svijet odlazi u krevet |
| Хоћеш ли да идеш у кревет? | Želiš li u krevet? |
| И тај кревет, као окићен брод. | I taj krevet, kao okićen brod. |
| Деда, ја ћу ићи у кревет сада. | Djede, ja ću ići u krevet sada. |
| Китреџ, предлажем ти да одеш у кревет. | Kittredge, predlažem ti da odeš u krevet. |
| Нећу дуго, драга. Онда идемо у кревет. | Neću još dugo, pa ćemo u krevet. |
| Боље да и сам идеш у кревет. | Bolje da i sam ideš u krevet. |
| Онда ми дозвољаваш да одем у кревет? | Onda mi dopuštaš da odem u krevet? |
| Иди у кревет, и одмор, јер си потребан. | Popni u krevet, i ostatak, jer si je potrebno. |
| А онда је почетком кревет и освежавајуће спавање. | I onda rano krevet i osvježavajuće spavati. |
| Спремите ми кревет, желим да легнем. Да, господине. | Hoćete li odmah pripremiti moj ležaj? |
| Она је отишла у кревет и савијен над њом. | Ona je otišla u krevet i pognut nad njom. Eh! se ne smije plakati kao da je tamo! , rekla molio. |
| То је, у неком смислу, био њихов брачни кревет. | Ovo je bio njihov bračni krevet, u nekom smislu. |
| Устао је, иавнед и оде низ степенице у кревет. | Ustao je, zijevnuo i otišao dolje u krevet. |
| Мој кревет се са два прста избаци из зида. | Moj krevet se pojavi iz zida sa samo dva prsta. |
| Ниједан човек не воли да спава два у кревет. | Nitko ne voli spavati dvije u krevetu. |
| Онда сам му залупио слушалицу, и пописан у кревет. | Vješala sam slušalicu, i uvukao se u krevet. |
| Ово поље кревет је сувише хладно за мене да спава | Ovo polje krevet je previše hladno za mene spavati |
| ПАРИЗ Слатки цвет, са цвећем твој свадбени кревет сам разбацују | PARIZ Slatki cvijet, kao cvijet tvoje svadbeni krevet I posuti |
| Добре ноћ . Више бакље овде Хајде онда, хајде да у кревет. | Dobar noći . Više baklji ovdje hajde onda, neka se u krevet. |
| Додавање CO2 у атмосферу је попут стављања додатног прекривача на кревет. | Dodavanje CO2 zraku je poput bacanja još jedne deke na krevet. |
| Ја ћу теби помоћ на твојим одећу ако тха'лл изаћи О 'кревет. | Ja ću ti pomoći na svome odjeću, ako tha'll get out o krevetu. |
| И желим да се попнем на спрат и легнем у свој кревет. | I želim gore u svoj krevet. |
| Чврсто се држимо правила да идемо у кревет најкасније у 10 30. | Čvrsto se držimo pravila da idemo u krevet najkasnije u 10 30. |
| Грете је, не без освртање на леш, иза њених родитеља у кревет собу. | Grete otišao, ne bez osvrtanja na leš, iza nje roditelja u krevet sobi. |
| Немарно се држати своју велику капу чак била разметљиво репетирао у кревет порука. | Njegov veliki šešir spušten čak repetirao bezbrižno u krevetu post. |
| Погледао је око поново, али приметио ништа даље од оболелог и крвави кревет. | Pogledao je oko opet, ali primijetio ništa dalje od nesređeno i krvav krevet. |
