Превод КСКСКСКС на хрватски језик:


  Речник Српски-Хрватски

ипак - превод : па ипак - превод : па ипак - превод : ипак - превод :
кључне речи : Ipak Ipak Svejedno Ipak Kraju Dakle Baš

  примери (Спољни извори, нису прегледни)

Па ипак Добро!
A ipak dobro!
Па ипак, не знам.
A opet, ne znam.
Па ипак, не пада, па светло сујета.
Pa ipak, ne pada, tako da svjetlo je ispraznost.
Па ипак поново, Наизглед не.
A opet, Naizgled ne.
Па ипак, невени су лепи.
Pa ipak, neveni su lepi.
Па ипак, његова сестра је играо тако лепо.
Pa ipak, njegova sestra je igrala tako lijepo.
Па ипак, верујем да моје очи су добри као ваша.
A ipak, ja vjerujem da mi se oči su kao dobar kao tvoj.
Па ипак, верујем да моје очи су као добри као твоје.
A ipak, ja vjerujem da moje oči su kao dobri kao i tvoja.
Па ипак, Волео бих да могу ти показати наш Дина Цат
A ipak Volio bih da mogu vam pokazati naše mačka Dinu
Па ипак, по мом тинејџер се рекох, ја сам већ четири, Она није четрнаест.
Pa ipak, na moje teen se to govori, ja sam već četiri godine, Ona nije četrnaest.
Па ипак, желим, али за ствар коју сам, мој награда је као безграничан, као море,
A ipak, želim, ali za što imam, moje dobrota je kao bezgranična poput mora,
СТРАНА Ја сам скоро плашио да сами стоје овде у порти, па ипак ћу авантуру.
STRANICA sam gotovo strah stajati sam ovdje na groblju, ali ja ću avanturu.
Па ипак, шта је драги мало штене је било то! , Рекао је Алице, док је леант против
A ipak, ono što je dragi malo štene je! , Rekao je Alice, dok je oslanjao protiv
Ипак, ипак, била је да и даље његов отац?
Ipak, ipak, bio je to još uvijek njegov otac?
А ипак Добро!
A ipak dobro!
Ипак, нада постоји.
Ipak, ima nade.
РОМЕО Ипак, протерани?
ROMEO Ipak prognao?
Али ипак јесам.
Ali ipak jesam.
Ипак, дирне те.
Ipak, dirne te.
Ипак ћеш се?
Ipak ćeš se?
Можда ипак могу.
Možda ipak mogu.
Или ипак да?
Ili ipak da?
Ипак не могу.
Ne mogu.
А ипак сте видели.
A ipak ste vidjeli.
Ипак, глас је неспорно.
Ipak, glas je neosporna.
А ипак сте видели.
Pa ipak ste vidjeli.
И теби ипак Оле! .
I Olé! tebi, bez obzira.
Она изгледа светла ипак.
Ona izgleda svijetla ipak.
ипак можемо нешто смислити.
On je rekao To je u redu, možemo to još napraviti .
Ипак, погледај га сада.
Ipak, pogled na njega sada.
Ипак, то је истина.
Ipak, to je istina.
Ипак неће, јер ништа...
Ipak neće, jer ništa...
Значи ипак се плашиш.
Znači ipak se pIašiš .
Ипак ми је странка.
Ipak mi je stranka.
Али ипак поступаш исто.
Ali ipak postupaš isto.