Превод КСКСКСКС на хрватски језик:


  Речник Српски-Хрватски

кључне речи : Problema Problema Nikakvih Nekih Probleme

  примери (Спољни извори, нису прегледни)

Невберри проблема
Newberry Problem
Биће проблема.
Biće problema. I svako od nas
Ево другог проблема
Evo drugog problema
Дакле, нема проблема.
Dakle, nema problema.
Ма, никаквих проблема.
Nije bilo problema.
Нема проблема, Док.
Nema problema, Doc.
Нема проблема, гђице.
Ne brinite, gospo.
Међутим константа врста проблема
Međutim stalna vrsta problema
Ево првог једноставног проблема
Evo prvog lakog problema
Имам проблема са срцем!
Imam srčanu bolest!
Започео си довољно проблема!
Započeo si dovoljno problema!
Имамо проблема са сефовима.
Imamo problema sa sefovima.
Нема никаквих проблема у постави.
Nisu pronađeni problemi sa vašom konfiguracijom.
Пронашли су ново решење проблема.
Osmislili su novo rješenje problema.
И никада проблема Петром ствари.
I nikad problema Petar u pitanju.
Али ја немам никаквих проблема.
No, ja nemam nikakvih problema.
Мислим да има породичних проблема.
Mislim da ima obiteljskih problema.
Господо, имам решење вашег проблема.
Imam rješenje vašeg problema.
Позади су. Нема проблема, шефе.
Nema problema, šefe.
Потоп је решење наших проблема.
Potop je rješenje naših problema. Nema sumnje u to!
Ви очигледно имате много проблема.
Vi očito imate mnogo problema.
Размишљао сам о решењу тог проблема.
I razmišljao sam o rješenju tog problema.
Он нема проблема да пуца некоме.
On nema problema pucati netko.
Господин Ворпле сам предложио решење проблема.
G. Worple sam predložio rješenje poteškoća.
Он ће дати врло мало проблема.
On će vam dati vrlo malo problema.
Заборави, и тамо ће бити проблема.
Ga zaboravite, a tu će biti problema.
Пролазио сам кроз много личних проблема.
Prolazio sam kroz mnoge osobne probleme u to vrijeme.
Постоји много, много проблема на свету.
Postoji mnogo, mnogo problema.
А некада имаш проблема са спавањем.
A nekada imaš probIema sa spavanjem.
Имам довољно проблема и без суфлеа.
Imam dovoljno problema i bez soufflea.
Да ли је пре било проблема?
Da li je prije bilo problema?
Пар носача долази због проблема с бомбардовањем.
Nekoliko nosaca dolazi zbog problema bombardiranja.
Рекли су да имам проблема са срцем.
Kažu da nešto nije u redu s mojim srcem.
па сам мислио да неће бити проблема.
pa sam mislio da neće biti problema.
Вама није допуштено да приступите извештају овог проблема.
Niste ovlašteni za pristup ovom izvještaju o problemu.