Превод КСКСКСКС на хрватски језик:
Речник Српски-Хрватски
Izjava - превод :
примери (Спољни извори, нису прегледни)
| Teleborianova izjava? | Teleborianova izjava? |
| Zakuèasta izjava, Jerry. | Zakučasta izjava, Jerry. |
| I izjava o imovini i izjava o interesu se objavljuju. | I izjava o imovini i izjava o interesu se objavljuju. |
| Izjava je veæ potpisana. | Već je imam, potpisana je. |
| To je promišljena izjava. | Mudro. |
| Posle razgovora nije bilo izjava. | Nakon razgovora nije bilo nikakvih izjava. |
| Izjava o privatnosti i bezbednosti | Izjava o privatnosti i sigurnosti |
| Izjava srpskog ministra izazvala polemiku | Izjava srbijanskog ministra izazvala raspravu |
| Čekajte. Je l može izjava? | I usput, pričaš kao prava Ijubomorna žena. |
| Imam njihove izjava upravo ovdje. | Imam njihove izjava upravo ovdje. |
| To je ublažena izjava godine. | To je ublažena izjava godine. |
| Izjava o podeli Kosova izazvala pometnju | Izjava o podjeli Kosova izazvala pomutnju |
| Njena izjava ocenjena je kao nediplomatska. | Njezine su primjedbe uglavnom ocijenjene nediplomatskima. |
| Njegova izjava pozdravljena je u Makedoniji. | Njegova izjava pozdravljena je u Makedoniji. |
| Shvatam da je ovo dvosmislena izjava. | Shvaćam da je to dvosmislena izjava. |
| To je samo obična izjava činjenica. | On jednostavno potvrđuje činjenice. |
| Ali to je izjava o verovatnoći. | To je vjerojatnosna izjava. |
| Takva izjava ne bi bila korisna. | Ne pomaže. |
| Sad nam samo treba izjava g. | Sad samo trebamo izjavu od g. |
| Moja izjava mu nije bila potrebna. | Moja izjava mu nije bila potrebna. |
| Jovanovićeva izjava podstakla debatu o Republici Srpskoj | Jovanovićeva izjava potaknula raspravu o Republici Srpskoj |
| Tadićeva izjava o Kosovu izazvala međunarodnu uznemirenost | Tadićeva izjava o Kosovu izazvala međunarodnu uznemirenost |
| Izjava rumunskog ministra inostranih poslova izazvala negodovanje | Izjava rumunjskog ministra vanjskih poslova izazvala negodovanje |
| To je izjava koja zove na opreznost. | Takva bi izjava odmah trebala biti znak za uzbunu. |
| Izjava o uzroku smrti poslata je MUPu. | Uzrok smrti Potvrda je proslijeđen do unutarnjih poslova. |
| Njegova izjava se očigledno odnosi i na Đotopulosa. | Njegova izjava se očito odnosi i na Giotopoulosa. |
| Srbija protestuje zbog izjava nemačkog ambasadora o Kosovu | Srbija prosvjeduje zbog izjava njemačkog veleposlanika o Kosovu |
| Tadićeva izjava izazvala je talas kritika u blogosferi. | Tadićeva izjava izazvala je val kritika u blogosferi. |
| Rumunski ministar inostranih poslova otpušten zbog uvredljivih izjava | Rumunjski ministar vanjskih poslova smijenjen zbog uvredljivih izjava |
| Bile je to jedna spektakularna izjava za drugom. | Bile je to jedna spektakularna izjava za drugom. |
| Treba mi kratka izjava da je prosledim nedležnima. | Treba mi kratka izjava da je prosljedim nadležnima. |
| To je manjinska izjava, ali je vrlo dobrodošla. | To je manjinska izjava, ali je vrlo dobrodošla. |
| Tvoja izjava je dala odgovor na to pitanje. | Tvoja izjava je dala odgovor na to pitanje. |
| Diplomatski dnevnik Izjava kiparske ministarke inostranih poslova razljutila Tursku | Diplomatski dnevnik Izjava ciparske ministrice vanjskih poslova razljutila Tursku |
| Možeš da kupiš mnogo pisanih izjava za tri miliona. | Možeš da kupiš mnogo pisanih izjava za tri miliona. |
