Превод КСКСКСКС на хрватски језик:
Речник Српски-Хрватски
примери (Спољни извори, нису прегледни)
| Fort Kearney je napušten. | Fort Kearney je napušten. |
| Naiðu na stari napušten brodkuæicu. | Naiđu na stari napušten brodkućicu. |
| Dolje niz ulicu je napušten auto. | Dolje niz ulicu je napušten auto. |
| I ja sam bio napušten kao dete. | I ja sam bio napušten kao dijete. |
| Mislili smo da je tvoj rudnik napušten. | Mislili smo da je tvoja iskopina napuštena. |
| Napušten je, a ti æeš ga ponovo otvoriti. | Napusten je, a ti ces ga ponovno otvoriti. |
| Napušten, nekada velièanstveni Njujork ja sada grad duhova. | Napušten, nekada veličanstveni New york ja sada grad duhova. |
| Èak i Isus lièno, na krstu... je mislio da je napušten. | I Isus je na križu mislio da je napušten. |
| U 17.30 h Sobieski je ušao u šator Kara Mustafe, no bio je napušten. | Dok se Hirohito vraćao u Japan sa svojim naručenim zapadnim odijelima, budući kralj Edvard VIII. otišao je na maskenbal sa svojim prijateljem Fruityjem Metcalfeom. |
| Automobil za koji se veruje da je pripadao naoružanim pljaèkašima naðen napušten u ulici Fild. | Automobil za koji se vjeruje da je pripadao naoružanim pljačkašima nađen napušten u Field Streetu. |
| Dok su se bebe kikotale i smeškale, ja sam se drao jer sam bio napušten. | Kada su se druge bebe cerekale i grgoljile ja sam ponosno i glasno odbacen! |
| Tržni centar, koji je dugo bio napušten, bio je u lošem stanju kada je ugovor zaključen. | Trgovački centar, koji je dugo bio napušten, bio je u lošem stanju kada je ugovor zaključen. |
| Automobil trojice zatvorenika koji su opljaèkali crpku i ranili... redarstvenika pronaðen je napušten na raskršæu Glenwoodove i Highlanda. | Automobil trojice zatvorenika koji su opljačkali crpku i ranili... redarstvenika pronađen je napušten na raskršću Glenwoodove i Highlanda. |
| Ivan Jovetić, analitičar Instituta za strateške prognoze i predavač na Univerzitetu Donja Gorica, smatra da su odlaganja u procesu proširenja moguća, ali da taj cilj na kraju neće biti napušten. | Ivan Jovetić, analitičar Instituta za strateške prognoze i predavač na Sveučilištu Donja Gorica smatra kako su odgode u procesu pridruživanja moguće, ali kako taj cilj neće na koncu biti napušten. |
| Prema tom nacrtu, koncept regulisanih cena struje za preduzeća biće postepeno napušten do kraja 2013. počev od septembra, dok će regulisane cene za domaćinstva biti postepeno ukinute do kraja 2017, počev od jula 2013. | Prema nacrtu, regulirane cijene električne energije za poslovne subjekte bit će postupno napuštene do kraja 2013., počevši od rujna, dok će regulacija cijena za domaćinstva biti postupno napuštana od srpnja 2013. do kraja 2017. |
